Курсы сурдопереводчиков (видео)

Желание улучшить качество своего пе­ре­вода у сур­до­пе­ре­вод­чи­ков было всег­да. На данный мо­мент насущной нуж­дой стали кор­рек­ция жестов и сложные для перевода места Пи­са­ния.

Господь периодически давал воз­мож­ность проводить курсы усо­вер­шенст­во­ва­ния. Последние из них состоялись с 30 июня по 3 июля 2018 года на базе церкви «Геф­си­ма­ния». Из разных церквей Беларуси приехало около 50 человек. Для проведения курсов из Украины была приглашена преподаватель жестовой речи Лариса Бондаренко.

Это было большое благословение для всех, так как помимо теории достаточно времени уделялось и практической части. Практиковаться помогал Максим Бондаренко из Бреста. Всех объединяло ревностное желание более понятно донести истину Божьего слова неслышащим.

Полнотой благословения для всех явилось богослужение, в котором участвовали гости из Карелии. Благодарение Богу за это прекрасное время совместного поклонения, молитвы и слышания Cлова Божьего.

Ему слава вовеки веков. Аминь. (Евр 13:21)

Фотографии можно посмотреть в соответствующем фотоальбоме.

Андрэй Корань, 11 ліпеня 2018